Micro Infusión

Los tratamientos cosméticos se han vuelto un must para las mujeres que quieren evitar a toda costa que aparezcan las arrugas y esas son casi la mayoría. Y es que los avances en el mundo de la belleza ha sido revolucionarios y cada día más mujeres se sienten más cómodas probándolos y haciéndolos parte de sus cuidados de belleza. Ahora está al alcance de todas una nueva forma de mantener el cutis en óptimas condiciones desapareciendo los signos de envejecimiento, depositándole las vitaminas que necesita para mantenerlo joven. Se llama Micro-infusión facial y para que nos explique un poco más de qué se trata, hablamos con el doctor Daniel Campos, especialista en medicina cosmética y encargado de cuidarle la piel a famosas como Rashel Díaz, Olga Tañón y Zuleyka Rivera. 


Cosmetic treatments have become a must for women who want to avoid wrinkles at all costs and those are almost the majority. And is that advances in the world of beauty have been revolutionary and more and more women feel more comfortable trying them and making them part of their beauty care.  

¿De qué se trata la micro-infusión facial?

Este tratamiento, como bien dice su nombre, consiste en impregnar la piel con un coctel de sustancias beneficiosas para la piel como vitamina C, ácido hialurónico, etc. Este cóctel se puede variar para cubrir las necesidades de cada persona en particular. Por ejemplo, en muchos casos también se agregan otras sustancias menos tradicionales como botox y en casos de haber manchas en la piel podemos agregar bio-despigmentantes. 


What is the facial micro-infusion about?

This treatment, as its name says, consists of impregnating the skin with a cocktail of substances beneficial to the skin such as vitamin C, hyaluronic acid, etc. This cocktail can be varied to meet the needs of each individual person. For example, in many cases other less traditional substances such as botox are also added and in cases of skin spots we can add bio-depigmenting agents.

¿Cuál es la diferencia entre este procedimiento e inyectarse Botox?

La diferencia radica en el modo de aplicar el cóctel. A diferencia de un facial regular, las sustancias no se aplican superficialmente sino que se usa un dispositivo con agujas bañadas en oro de 24 quilates para muy suavemente penetrar la piel y así permitir que este coctel entre directamente a la capa que está justo debajo de la superficie. El oro en las agujas no solamente previene inflamación como resultado del tratamiento, sino que también ayuda a mejorar la circulación de la piel y por ende ayuda a que la piel se vea saludable, fresca e hidratada. En cuanto al botox [que contiene el cóctel, en este caso su uso no es para controlar los movimientos de los músculos faciales sino para cerrar los poros y hacer que la piel tenga una apariencia más joven y radiante. Esta micro aplicación de Botox también tiene un efecto muy positivo en mejorar los síntomas de la rosácea.


What is the difference between this procedure and injecting Botox?


The difference lies in the way to apply the cocktail. Unlike a regular facial, the substances are not applied superficially but a device with needles bathed in 24 carat gold is used to very gently penetrate the skin and thus allow this cocktail to enter directly to the layer that is just below the surface. The gold in the needles not only prevents inflammation as a result of the treatment, but also helps to improve the circulation of the skin and therefore helps the skin look healthy, fresh and hydrated. As for the botox [containing the cocktail, in this case its use is not to control the movements of the facial muscles but to close the pores and make the skin look younger and more radiant. This micro application of Botox also has a very positive effect in improving the symptoms of rosacea.



¿Es doloroso? / It is painful?

Para nada, en preparación al tratamiento aplicamos una crema de anestesia tópica la cual se retira justo antes de comenzar la aplicación. Esto hace que el tratamiento sea completamente indoloro. Además, el grosor y el largo de las agujas de este dispositivo son extremadamente pequeños. 


Not at all, in preparation for the treatment we apply a topical anesthetic cream which is removed just before starting the application. This makes the treatment completely painless. In addition, the thickness and length of the needles of this device are extremely small.

¿Cada qué tiempo se recomienda hacer este tratamiento?

En realidad, todo depende de los componentes que se usen. Si solamente incluimos nutrientes, el tratamiento se puede repetir una vez al mes. En el caso de ser usado para tratar manchas en la piel, la frecuencia va a ser dictada por el tipo de mancha y cómo evolucione después del primer tratamiento. Para manchas mas oscuras y resistentes el tratamiento se puede hacer semanalmente. En el caso de usarse botox para mejorar la apariencia de los poros, el tratamiento se aplica cuando los efectos del botox comiencen a disminuir y generalmente esto ocurre a los cuatro o cinco meses después de cada aplicación. 


How often is this treatment recommended?


In reality, everything depends on the components that are used. If we only include nutrients, the treatment can be repeated once a month. In the case of being used to treat spots on the skin, the frequency will be dictated by the type of spot and how it evolves after the first treatment. For darker and more resistant spots, the treatment can be done weekly. In the case of using botox to improve the appearance of the pores, the treatment is applied when the effects of botox begin to decrease and this usually occurs four or five months after each application.


As Seen On:

image33